上

[shǎng] [shàng] [shang]

Kiina-englanti

Kiina-kiina

Verkkomääritelmä

n.
1.
【语】falling-rising tone
2.
upper; up; upward
3.
first (part); preceding; previous
4.
higher; superior; better
5.
the emperor
6.
【语】falling-rising tone, one of the four tones in classical Chinese and the third tone in modern standard Chinese pronunciation
7.
【乐】a note of the scale in gongchepu , corresponding to 1 in numbered musical notation
8.
a surname
v.
1.
go up; mount; board; get on
2.
【戏】appear on the stage; enter
3.
submit; send in; present
4.
fill; supply; serve
5.
apply; paint; smear
6.
wind; screw; tighten
7.
go to; leave for
8.
forge ahead; go ahead
9.
place sth. in position; set; fix
10.
up to; as many as
11.
be put on record; be carried (in a publication)
12.
【体】enter the court or field
13.
be engaged (in work, study, etc.) at a fixed time

Esimerkkivirke

Määritelmä:
KaikkiKaikki,upperupper,previousprevious,superiorsuperior,precedingpreceding,boardboard,mountmount,enterenter,go upgo up,get onget on,toptop,aboveabove
Luokka:KaikkiKaikki,SanallinenSanallinen,KirjallinenKirjallinen,OtsikkoOtsikko,TekninenTekninen
LÄHDE:KaikkiKaikki,SanakirjaSanakirja,WWWWWW
Vaikeusaste:KaikkiKaikki,HelppoHelppo,KeskitasoKeskitaso,VaikeaVaikea
1.
She worked nights at the hospital, but the small wage that she was earning could only be stretched so far.
她在医院里上夜班，赚来的那点可怜的工资也不仅能养家糊口而已。
tā zài yī yuàn lǐ shàng yè bān , zhuàn lái de nà diǎn kě lián de gōng zī yě bù jǐn néng yǎng jiā hú kǒu ér yǐ 。
www.netfm.com.cn
2.
The debate has only a few moments that might be inspiring to those who have been following this now familiar issue.
这场争论可能只是在很小程度上启发了那些关注这一熟悉的问题人。
zhè chǎng zhēng lùn kě néng zhǐ shì zài hěn xiǎo chéng dù shàng qǐ fā le nà xiē guān zhù zhè yī shú xī de wèn tí rén 。
iask.sina.com.cn
3.
Gordon: How much could I expect to take home after tax?
戈登：上完税之后我可以拿多少回家？
gē dēng : shàng wán shuì zhī hòu wǒ kě yǐ ná duō shao huí jiā ?
www.bing.com
4.
For all the festive bunting, and despite the fact that rebels have pushed the front far to the southeast, the Libyan capital remains wary.
虽是一片欢腾的节日景象，而且事实上反对派己经将战线远远推进至东南部，这座利比亚都城仍是不敢懈怠。
suī shì yī piàn huān téng de jié rì jǐng xiàng , ér qiě shì shí shàng fǎn duì pài jǐ jīng jiāng zhàn xiàn yuǎn yuǎn tuī jìn zhì dōng nán bù , zhè zuò lì bǐ yà dū chéng réng shì bù gǎn xiè dài 。
www.ecocn.org
5.
If he misses one opportunity he never hides, he's always there to get himself in the right position for the next time.
如果他错过了机会是不会遮遮掩掩的，他总是让自己下次出现在正确的位置上。
rú guǒ tā cuò guò le jī huì shì bú huì zhē zhē yǎn yǎn de , tā zǒng shì ràng zì jǐ xià cì chū xiàn zài zhèng què de wèi zhì shàng 。
forum.sports.sina.com.cn
6.
Charles has left us no choice. We wish you had been left in charge of the company, Of course, but that's not how it laid out.
查尔斯把我们逼到这份上。我们当然希望你留下来继续管理公司，不光是摆摆样子。
chá ěr sī bǎ wǒ men bī dào zhè fèn shàng 。 wǒ men dāng rán xī wàng nǐ liú xià lái jì xù guǎn lǐ gōng sī , bù guāng shì bǎi bǎi yàng zǐ 。
www.bing.com
7.
A game on the face of it doesn't seem to do a lot, but the key gameplay fixes and changes create a domino effect on the rest of the product.
这是一个表面上不需要做很多改动的版本，但关键的修复和改进会产生多米诺效应。
zhè shì yī gè biǎo miàn shàng bù xū yào zuò hěn duō gǎi dòng de bǎn běn , dàn guān jiàn de xiū fù hé gǎi jìn huì chǎn shēng duō mǐ nuò xiào yìng 。
game.ali213.net
8.
Harry Reid might have been born in a town with no telephone, but he still hopes to start a dynasty.
哈利·里德可以出身于连电话都没有的小镇上，但，他依然可以期盼，开创自己的王朝。
hā lì · lǐ dé kě yǐ chū shēn yú lián diàn huà dōu méi yǒu de xiǎo zhèn shàng , dàn , tā yī rán kě yǐ qī pàn , kāi chuàng zì jǐ de wáng cháo 。
article.yeeyan.org
9.
The old woman's face collapsed a bit more, if that were possible and her hands trembled as she put the can back on the shelf.
老女人的脸倒塌一一点点更多，如果那是可能的和她手战栗当做她放那能背面在架上。
lǎo nǚ rén de liǎn dǎo tā yī yì diǎn diǎn gèng duō , rú guǒ nà shì kě néng de hé tā shǒu zhàn lì dàng zuò tā fàng nà néng bèi miàn zài jià shàng 。
wenwen.soso.com
10.
The White House said the agreement represents one of the largest defense procurements in Brunei's history.
白宫说，这项交易是文莱历史上最大的国防采购项目之一。
bái gōng shuō , zhè xiàng jiāo yì shì wén lái lì shǐ shàng zuì dà de guó fáng cǎi gòu xiàng mù zhī yī 。
iipdigital.usembassy.gov